1·As they are members of the Paris Convention, all the countries in Latin America afford protection to well-known trademarks.
因为南美国家是巴黎公约的成员国，所有国家都保护驰名商标。
2·Many are found in tropical and subtropical areas of the world, where the accumulation of high concentrations of metals may afford some protection against plant-eating insects and microbial pathogens.
许多超富集植物被发现于热带地区和亚热带地区，在那里，高浓度金属元素的积累可以为植物提供保护来对抗以植物为食的昆虫和细菌病原体。
3·What exactly does this protection afford?
这种保护具体能提供什么？
4·We have de-horned some rhinos and relocated some to safer areas where we can afford them maximum protection... if you come here in 10 years' time you will still see the rhino.
我们已经给一些犀牛预先割除犀角，而且将一部分犀牛搬迁到比较安全的地区，在那里我们可以使他们获得最大程度的保护······如果你10年之后再来到这里，你仍能看到犀牛。
5·For those who sleep during the daytime, particularly young children, or sick or older people, insecticide treated mosquito nets afford good protection.
对那些白天睡觉的人，特别是对幼儿，或病人，或老人，驱虫蚊帐起良好保护作用。
6·Once lauded as a way of offering protection against the risk of companies defaulting, CDSs instead magnified uncertainty as buyers wondered whether sellers could really afford to pay up if called on.
信贷违约互换曾备受称赞，被认为是一种能够通过规避公司信贷违约风险来提供保护的手段，而实际上，它却放大了不确定性，因为买家怀疑如果提出请求，卖家是否真的能付清钱款。
7·Secure Shell (SSH) was intended and designed to afford the greatest protection when remotely accessing another host over the network.
Secure Shell (SSH)的目的在于在通过网络远程访问另一个主机时提供最大的保护。
8·The Windows 95/98/ME family of operating systems was not originally designed to afford the kinds of protection modern operating systems provide.
起初，Windows 95/98/ME 系列操作系统并没有设计成承担现代操作系统提供的保护类型。
9·Windows NT/2000 and all Unix systems afford this kind of protection.
Windows NT/2000 和所有 Unix 系统提供这类保护。
10·Upholding the rules is bound to be hardest where people simply do not know about the sorts of protection that the conventions and protocols are supposed to afford.
在人们根本就不知道日内瓦公约及附加议定书有何种保护规定的地方必然最难于遵守这些规则。